Aktion in der Ausstellung “Unter diesen Umständen” im Gängeviertel Hamburg am 24. und 25. April 2010. Es wurde innerhalb von 8 Stunden ca 500 mal die Frage “What would Sisyphos say” auf Karteikarten getippt. Besucher der Ausstellung und Passanten im Gängeviertel waren eingeladen, die Frage zu beantworten, Gegenfragen zu stellen oder eine Karte mitzunehmen.

Q: What would Sisyphos say?
A: “Die Wiederholung” doesn’t exist!

Q: What would Sisyphos say?
A: 1 Schritt zurück 3 Schritt vorwärts NEVER GIVE UP!

Q: What would Sisyphos say?
A: Geht noch steiler

Q: What would Sisyphos say?
A: AUF EIN NEUES! ! !

Q: What would Sisyphos say?
A: Arbeitslosigkeit ist ein Mythos.

Q: What would Sisyphos say?
A: It’s a thin line

Q: What would Sisyphos say?
A: Just do it!

Q: What would Sisyphos say?
A: Ich hab keine Zeit.

Q: What would Sisyphos say?
A: keep the car running.

Q: What would Sisyphos say?
A: HELP!

Q: What would must Sisyphos say?
Q: What Why would Sisyphos say anything?

Q: What would Sisyphos say?
A: LEIDER ZU MÜDE UND ZU ALLEIN UM IRGENDETWAS ZU SAGEN…?

Q: What would Sisyphos say?
A: Sissy help me!

Q: What would Sisyphos say?
A: I hate Rock’n Roll.

Q: What would Sisyphos say?
A: CORVÉE
CREVÉE
…

Q: What would Sisyphos say?
A: I’m just a Workoholic.

Q: What would Sisyphos say?
Q: What would Stephen Hawking say?

Q: What would Sisyphos say?
A: Verachte Dein Schicksal!

Q: What would Sisyphos say?
A: NIRWANA

Q: What would Sisyphos say?
A: EIN LEBEN VOLLER HÖHEPUNKTE!

Q: What would Sisyphos say?
A: I love to be a stoner

Q: What would Sisyphos say?
A: SSSSSSS

Q: What would Sisyphos say?
A: Feierabend

Q: What would Sisyphos say?
A: TRY AGAIN

Q: What would Sisyphos say?
A: Rollen gegen Rechts!

Q: What would Sisyphos say?
A: STOP MYTHOLOGY

Q: What would Sisyphos say?
A: Es war schwierig für mich, in den Diskurs einzutreten.

Q: What would Sisyphos say?
A: Es wiederholt sich.

Q: What would Sisyphos say?
A: ELVIS LEBT!

Q: What would Sisyphos say?
A: Gebt niemals auf.

Q: What would Sisyphos say?
A: Schaffen wir das?

Q: What would Sisyphos say?
A: What’s the time?

Q: What would Sisyphos say?
A: ICH HABE DESHALB AUCH EINEN PSYCHOLOGEN ZU RATE GEZOGEN, DER MEINTE, ICH SOLLE ZWISCHENDURCH AUCH MAL LOSLASSEN.

Q: What would Sisyphos say?
A: Muss mal wieder Prometheus anrufen, danach geht’s mir bestimmt besser.

Q: What would Sisyphos say?
A: Ich hab (Objekt) Charakter.

Q: What would Sisyphos say?
A: light weight Baby!

Q: What would Sisyphos say?
A: travail travail travail

Q: What would Sisyphos say?
A: Penso ti essere en un Fosso!

Q: What would Sisyphos say?
A: So richtig fleckt das hier wohl nicht!

Q: What a myth-laden question would an artist ask
as part of an exhibition thematizing “conditions of existence”
within the Gängeviertel in April 2010?
A: What would Sisyphos say?

Q: What would Sisyphos say?
A: WER BREMST VERLIERT.

Q: What would Sisyphos say?
A: Komm in die Gänge.

Q: What would Sisyphos say?
A: Ich kenne das Spiel.

Q: What would Sisyphos say?
A: KOMM ICH HEUT NICHT, KOMM ICH MORGEN.

Q: What would Sisyphos say?
A: Heute sind sie durch Hamburg gelaufen.

Q: What would Sisyphos say?
A: That’s what she said…

Q: What would Sisyphos say?
A: Ich bin kein Sprücheklopfer.

Q: What would Sisyphos say?
A: That’s life.

Q: What would Sisyphos say?
A: BERG
FEST!

Q: What would Sisyphos say?
A: Wer rollt, der bleibt!

Q: What would Sisyphos say do?

Q: What wshould Sisyphos say?
A: YA BASTA!

Q: What would Sisyphos say?
A: Putzt Eure Autos.

Q: What would Sisyphos say?
A: 35 Stunden-Woche! Kampf um jeden Arbeitsplatz!

Q: What would Sisyphos say?
A: Der Turm bleibt

Q: What would Sisyphos say?
A: Mir ist langweilig.

Q: What would Sisyphos say?
A: Der Weg ist das Ziel.

Q: What would Sisyphos say?
A: Der Lauf der Dinge.

Q: What would Sisyphos say?
A: DAS ZIEL IST VOLLBESCHÄFTIGUNG

Q: What would Sisyphos say?
A: Do legst di nieder.

Q: What would Sisyphos say?
A: Der Satz kommt mir doch irgendwie bekannt vor…

Q: What would Sisyphos say?
A: Es war nicht meine Schuld.

Q: What would Sisyphos say?
A: Man muss auch mal aufhören können.

Q: What would Sisyphos say?
A: Creativity sucks.

Q: What would Sisyphos say?
A: Papa was a rolling stone.

Q: What would Sisyphos say?
A: “Please kill me”

Q: What would Sisyphos say?
A: He would say: /////////////////////////////////////////////////\\\\\\\
\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\////////////////////
///////||||||||||||||||||||||||||||||| !

Q: What would Sisyphos say?
A: I’ve got the power.

Q: What would Sisyphos say?
A: Altern mit Würde.

Q: What would Sisyphos say?
A: Scheisse! Rente erst mit 67!

Q: What would Sisyphos say?
A: Mein Haus hat ein Zeitfenster.

Q: What would Sisyphos say?
A: ACH, … ES IST SOOO MÜHSAM.

Q: What would Sisyphos say?
A: Stop playing.

Q: What would Sisyphos say?
A: The show must go on!

Q: What would Sisyphos say?
A: You want to kiss me where???

Q: What would Sisyphos say?
A: Flachland.

Q: What would Sisyphos say?
A: Should I ask for Hartz IV?

Q: What would Sisyphos say?
A: Weitermachen!

Q: What would Sisyphos say?
A: Es war genau in diesem Moment als ich drei Tage lang einen Bauwagen
mit einem Wagenheber stückweise auf einen Berg schob, drei Tage lang abgerutscht
runtergerutscht und wieder auf Baumstämme und wieder runter und wieder hoch
auf einer Strecke von 3 Metern, 30 Prozent Gefälle, 1 m 50 Höhenunterschied.

Q: What would Sisyphos say?
A: Oh, ein Gleichgesinnter.

Q: What would Sisyphos say?
A: Für drei Stunden mal liegen lassen…

Q: What would Sisyphos say?
A: Jeden Tag eine gute Tat!

Q: What would Sisyphos say?
A: Es gibt keine Arbeitslosigkeit.

Q: What would Sisyphos say?
A: I don’t exist.

Q: What would Sisyphos say?
A: Ich bin 1 Euro Jobber.

Q: What would Sisyphos say?
A: (betretenes Schweigen)

Q: What would Sisyphos say?
A: Man kann noch was bewegen.

Q: What would Sisyphos say?
A: jetzt reichts!

Q: What would Sisyphos say?
A: Ich bin total überqualifiziert.

Q: What would Sisyphos say?
A: {-,”-,”-,”-,?,”-,”-,”-,}

Q: What would Sisyphos say?
A: Boykott Greece!

Q: What would Sisyphos say?
A: I bounce.

Q: What would Sisyphos say?
A: Variety is so overrated anyway.

Q: What would Sisyphos say?
A: I can’t say no.

Q: What would Sisyphos say?
A:Ich könnte versuchen, meine alten Kunstwerke zu recyclen.

Q: What would Sisyphos say?
A: never again

Q: What would Sisyphos say?
A: Am Anfang war das Wort.

Q: What would Sisyphos say?
A: SOCIETY NEEDS ME, SOCIETY NEEDS ME, SOCIETY NEEDS ME, SOCIETY NEEDS ME,
SOCIETY NEEDS ME, SOCIETY NEEDS ME, SOCIETY NEEDS ME, SOCIETY NEEDS ME,
SOCIETY NEEDS ME, SOCIETY NEEDS ME, SOCIETY NEEDS ME, SOCIETY NEEDS ME,
SOCIETY NEEDS ME, SOCIETY NEEDS ME, SOCIETY NEEDS ME, SOCIETY NEEDS ME,
SOCIETY NEEDS ME, SOCIETY NEEDS ME

Q: What would Sisyphos say?
A: I love Rock’n Roll.

Q: What would Sisyphos say?
A: so, physis!

Q: What would Sisyphos say?
A: Where’s my cup of tea?

Q: What would Sisyphos say?
A: Te mayor quiero ser: pequeño!

Q: What would Sisyphos say?
A: Ich bin ein Serientäter.

Q: What would Sisyphos say?
A: ABM.

Q: What would Sisyphos say?
A: Menschen sind Mistkäfer.

Q: What would Sisyphos say?
A: FIESE FRAGEN LIEGEN WIE FETTE STEINE IM MAGEN.

Q: What would (Sisyphos) Eros / Venus say?

Q: What would Sisyphos say?
A: Yup!

Q: What would Sisyphos say?
A: Menschen sind sterblich. Griechen sind Menschen.

Q: What would Sisyphos say?
A: Ich hab aufgehört zu zählen.